Monitoring your trading performance by market conditions involves tracking and analyzing your trading results in different market environments, such as trending, ranging, volatile, or quiet markets. This helps you identify areas of strength and weakness in your trading strategy and make adjustments to optimize performance. By segmenting your trading results by market conditions, you can gain insights into how your strategy performs in various scenarios, refine your entry and exit criteria, and develop contingency plans for challenging market conditions.