Extracto:Por Laura Sánchez Investing.com - Después de conocer las actas de la última reunión de la Fed y del
Investing.com - Después de conocer las actas de la última reunión de la Fed y del BCE, seguimos atentos a declaraciones de banqueros centrales.
investing.com——在了解了上次美联储和欧洲央行会议的会议记录后,我们仍然关注央行行长的评论。
Wall Street abre hoy media sesión.
华尔街今天开半个交易日。
El petróleo cotiza a la baja.
石油正在下跌。
Las criptomonedas se mueven con caídas esta mañana.
今天早上,加密货币随着下跌而波动。
Estos son los cinco factores que los inversores deberán tener en cuenta hoy a la hora de tomar sus decisiones:
以下是当今投资者在做出决定时应考虑的五个因素:
1. De nuevo pendientes de los banqueros centrales
1.再次关注央行行长
Una vez conocidas las actas de la Fed y del BCE, los inversores siguen muy de cerca las declaraciones de banqueros centrales por si pueden ofrecer alguna pista de cara a la estrategia en las decisión de tipos de interés de diciembre.
随着美联储和欧洲央行会议纪要的出炉,投资者正在密切关注央行行长的声明,以防他们能提供任何有关 12 月利率决策策略的线索。
Hoy, a las 18:00 hora española, habla Luis de Guindos, vicepresidente del BCE.
西班牙时间今天下午 6 点,欧洲央行副行长路易斯·德金多斯发表讲话。
2. Wall Street abre media sesión
2. 华尔街开盘中盘
Este viernes Wall Street abre media sesión (cierra a las 13:00 horas) tras permanecer ayer cerrado por la festividad del Día de Acción de Gracias.
继昨天因感恩节假期休市后,本周五华尔街开盘半天(下午 1:00 收市)。
3. Las cripto y el café, a la baja
3. 加密货币和咖啡,向下
El sector de las criptomonedas sigue penalizado por la falta de confianza inversora tras el crash de FTX. El Bitcoin cotiza en los 16.000 dólares y el Ethereum en los 1.100.
ftx 崩盘后投资者信心不足,加密货币行业继续受到不利影响。比特币的交易价格为 16,000 美元,以太坊的交易价格为 1,100 美元。
Atentos también a la cotización del café de EE.UU. estos días. Hoy se mueve en 163 dólares.
还要注意这几天美国咖啡的价格。今天它的价格为 163 美元。
4. Índices asiáticos
4. 亚洲指数
Signo mixto hoy en los principales índices asiáticos. El Nikkei cae un 0,3%, el Hang Seng de Hong Kong pierde un 0,7% y el Shanghai Composite se anota un 0,4%.
今天亚洲主要股指涨跌互现。日经指数下跌 0.3%,香港恒生指数下跌 0.7%,上证综合指数上涨 0.4%。
5. Datos macro
5.宏观数据
Entre las referencias macroeconómicas en Europa, destacan el PIB y el índice Gfk de clima de consumo en Alemania, así como la confianza del consumidor en Francia e Italia.
在欧洲的宏观经济指标中,德国的 gdp 和 gfk 消费者景气指数以及法国和意大利的消费者信心指数脱颖而出。