Extracto: NUEVA YORK, 7 mar (Reuters) -Los rendimientos de los bonos del Tesoro a corto plazo subían el martes, mientras que una parte de la curva de rendimiento mostró su inversión más profunda en más de 40 años, después de que las declaraciones del presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, indicaron que podría ser más agresivo en su senda de alzas de tasas.
NUEVA YORK, 7 mar (Reuters) -Los rendimientos de los bonos del Tesoro a corto plazo subían el martes, mientras que una parte de la curva de rendimiento mostró su inversión más profunda en más de 40 años, después de que las declaraciones del presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, indicaron que podría ser más agresivo en su senda de alzas de tasas.
* Powell dijo a la Comisión de Banca del Senado que la Fed probablemente tendrá que subir las tasas de interés más de lo esperado y que está preparada para moverse en pasos más grandes si la información entrante sugiere que se necesitan medidas más duras contra la inflación.
* Powell está hablando explícitamente de un objetivo más alto para las tasas de interés. Esto es algo de lo que el mercado ha estado hablando, pero que obviamente no ha sido totalmente descontado, dijo Chris Zaccarelli, director de inversiones de Independent Advisor Alliance en Charlotte.
* La idea de que las tasas van a ser más altas durante más tiempo va a ser un escollo para las acciones y los bonos, dijo. Mucha gente ha estado esperando que este fuera el caso, pero escucharlo directamente de Powell es un poco diferente a inferirlo de los datos.
* Aunque los rendimientos a más corto plazo subieron, ocurrió lo contrario con los bonos del Tesoro a más largo plazo, y el retorno a 10 años bajó 1,9 puntos básicos, al 3,964%.
* Esto provocó que una parte muy vigilada de la curva de rendimientos del Tesoro de Estados Unidos, que mide la diferencia entre los a dos y 10 años, se invirtiera hasta -102,7 puntos, su nivel más bajo desde septiembre de 1981.
* La inversión se considera un indicador fiable de recesión.
* La rentabilidad del bono del Tesoro a 30 años bajaba 3,3 puntos básicos a un 3,879%.
(Editado en español por Carlos Serrano)