The Securities Commission of The Bahamas

cet avis est émis par la commission des valeurs mobilières des bahamas («la commission») conformément à son autorité en vertu de la loi de 2011 sur le secteur des valeurs mobilières, de la loi de 2019 sur les fonds d'investissement, de la loi de 2020 sur les prestataires de services financiers et d'entreprise et des actifs numériques et loi sur les échanges enregistrés, 2020 (les lois). il a été porté à l'attention de la commission qu'une entité appelée TradeVolt peut mener des activités qui sont soit enregistrables/licenciables, soit illégales en vertu d'une ou plusieurs des lois. la commission avise par la présente le public que TradeVolt et ses agents/représentants ne sont pas inscrits auprès de la commission et n'ont pas fait de demande d'inscription auprès de la commission. par conséquent, toute conduite d'activité enregistrable par cette entité, ses agents/représentants, dans ou à partir de cette juridiction, constitue une violation d'un ou plusieurs des actes. si cette entité ou ses agents/représentants prétendent se conformer à la commission, ils commettent une infraction et sont passibles de poursuites pénales et/ou de sanctions réglementaires en vertu des lois applicables des bahamas. contexte, la commission a déterminé que TradeVolt 's utilise le site www. TradeVolt .com . TradeVolt prétend être un courtier pour les petits comptes qui facilite l'accès direct au marché. en outre, le site Web indique que l'adresse physique de l'entité est la suivante : elizabeth on bay bay street nassau, les bahamas l'enquête de la commission a confirmé que TradeVolt n'est pas situé à l'adresse susmentionnée. en outre, l'entité prétend être exploitée par une institution financière enregistrée. la commission n'a autorisé aucun inscrit ou titulaire de licence à faire des affaires pour ou avec TradeVolt . personnes actuellement (ou souhaitant) faire affaire avec TradeVolt et/ou ses agents/représentants, doivent être conscients qu'ils le font avec une entité et/ou des individus qui ne sont pas autorisés ou réglementés par la commission. les membres du public doivent faire preuve d'une extrême prudence lorsqu'ils envisagent de s'engager dans des activités liées aux valeurs mobilières avec TradeVolt ou ses mandataires. 2 listes des inscrits et titulaires de licence de la commission autorisés à s'engager dans des valeurs mobilières, des fonds d'investissement et des entreprises de services financiers et d'entreprise, dans ou depuis les bahamas, peuvent être consultées sur le site Web de la commission à l'adresse https://www.scb.gov.bs/registrant- licencié-recherche/. en outre, toute personne ayant une plainte et/ou des informations concernant l'entité susmentionnée doit contacter : m. Gawaine Ward Senior Manager Enforcement Department Securities Commission of the Bahamas E-mail : info@scb.gov.bs ou enfdept@scb.gov.bs.